Veteran photojournalist in Kyiv describes moment that gave her nightmares